日本动漫歌曲交流群

日本动漫妖怪文化盛行,中国难道只有孙悟空?

文创资讯 2019-06-13 18:28:40

今年四月有两部妖怪动画迎来了它们的续作,一部是万众期待的长寿作品《夏目友人帐》,另一部是改编自森见登美彦小说的《有顶天家族》第二季。


《夏目友人帐》自不必说,作为深夜动画可以连载至第六季已经说明了IP的火热,观众的高评价与稳定的销量使得制作方名利双收。《有顶天家族》原作者是有“京大双璧”支撑的森见登美彦,该书2008年拿下了日本书店大赏第3名,由P.A.WORKS改编的第一季动画则获得第17回文化厅媒体艺术祭动画部门优秀奖,这次续作的播出也是意料之中。


和热血、后宫、耽美等题材一样,妖怪的故事一直是动漫作品中的热门类型。尽管妖怪文化并非日本独有,连妖怪也有7成源自中国,但若论妖怪IP的开发还是日方最为完善。今天,文创资讯就和大家聊一聊日本动漫中的妖怪文化。


不一样的认知,日本的妖怪其实是神?

中国古代志怪小说《搜神记》中对妖怪有这样的定义:“妖怪者,盖精气之依物者也,气乱于中,物变于外,形神气质,表里之用也。”


在中国的词义里,妖怪是指人神之外的超自然生命体,由灵气聚集演化而成。人与妖共存,鬼神则存乎现世之外。妖怪可以是动物幻化,像《白蛇传》中的白素贞,也可以来自神话想象,如常见的凤凰麒麟。


不过在邻国日本,妖怪的发展有着它独有的体系。


根据日本著名妖怪民俗学者柳田国男的解释,所谓妖怪,乃是已失去神威的诸神的沦落形态。一些很久没有被祭拜或是被人遗忘的神,由于缺乏信徒而逐渐沦落,最终成了妖怪。家神成了座敷童子,山神成了天狗,河神成了河童。所以在日本的神社中,供奉着的除了神佛之外,还有各式各样的妖怪。这在别的国家是十分罕见的。


就像西尾维新的《恋物语》中,千石抚子为了实现自己的愿望, 解开了被封印的符文,成为了神明。而这位头发全部变成白蛇,还可操纵数以万计毒蛇的千石抚子,与其说是神,不如说更像一般认知中的妖怪。


《恋物语》


深受华夏文化熏陶的日本妖怪文化

中国道教有“万物有灵”的观点,认为“一切含识,乃至畜生、果木、石者皆有道性”。长时间受华夏文化熏陶的日本也深以为是。


日本是一个岛国,地理环境复杂且植被众多,加上自然灾害频发,使得日本很早就产生了对自然社会的原始崇拜。不管对是山川树木还是鸟兽鱼虫,人们都保持着敬畏之心,认为神栖息于世间万物,无时无刻不在影响着人类。


因此日本有八百万神一说,甚至是人们日常使用的器具也有自己的灵性。


东方的妖怪不似西方的恶魔那样纯粹是恶的代表,而是具有人格的存在。特别是在动漫作品中,很多妖怪都有了一定程度的美化。民间传说中的妖怪往往位于人的对立面,害人吃人的事情常做,在动漫作品中则会收敛了许多,还经常帮助人类,成为人类的朋友。


除了性格方面的美化之外,动漫作品中妖怪的人设也有一定程度的改变。《妖怪手表》中涉及到了许多著名的古典妖怪,比如唐伞小僧,在传统故事中属于付丧神的一种,由油纸伞放置100年后所变,一般是单眼、吐舌、单脚,从伞中伸出双手,外貌较为骇人。动画中的形象则显得俏皮可爱。


唐伞小僧的形象对比


热血与治愈,妖怪IP开发的两大方向

热血动漫一直是少年动漫的主流,妖怪本身的繁复设定与高阶位战力也很适合热血战斗的改编,其中最著名的的动漫应该属《犬夜叉》了。作为《周刊少年Sunday》的王牌作品,高桥留美子为我们展示了日本战国时代群雄争霸、妖怪纷争的瑰丽画卷。


除了《犬夜叉》之外,《滑头鬼之孙》、《潮与虎》、《幽游白书》等作品也属于热血系列的代表。


治愈系动画也是当前业界的一大热门。目前对于治愈系动画还没有一个明确的定义和归类,人们常把那些可以温暖人心、节奏舒缓的作品称为治愈系动画。绿川幸的两部代表作《夏目友人帐》和《萤火之森》,就是比较典型的治愈系。


两者讲的都是发生在乡村的人与妖怪之间的温馨故事。《夏目友人帐》讲的是友情,《萤火之森》讲的是爱情。不似热血动画那样剧情跌宕,有的只是平淡而温暖的故事和画面。


妖怪与机器人、动物、外星生命等题材一样,可以从人与其它生命体间的感情关系作为切入点讲述故事。这种探求人的本质与情感的治愈情节很打动人,也是妖怪IP开发的方向。


除了上文那两部,同属于妖怪治愈系的《虫师》、《有顶天家族》、《稻荷恋之歌》等也值得一看。

《虫师》


传承与创新,中国如何利用妖怪题材开发动漫?

中国的妖怪文化源远流长,影响深远,据说日本的妖怪有七成源自中国,但在妖怪文化的开发上中国做得还不够好。


妖怪研究是民俗学的一个重要分支,妖怪的存在对中国的祭祀、绘画、文学、宗教等领域产生了重要影响。我国的文化产业也从中汲取了不少营养,开发了孙悟空、白娘子、聂小倩等著名IP形象。


国产动漫对妖怪文化也有一定涉及,但主要集中在了几个经典IP之上,特别是对西游的改编数量尤多,从中国动画的巅峰之作《大闹天宫》到新世纪口碑最好的动画电影《大圣归来》,都是对西游的重塑与构造。西游记作为热门IP,开发的风险小,群众基础也更为广泛,但过多的开发总会给观众带来审美疲劳。


除《西游记》外,我国类似的志怪小说还有很多,《山海经》、《搜神记》、《聊斋志异》、《阅微草堂笔记》等都是传统文学的瑰宝,也可以作为改编动漫的原材料。


《十二生肖》动画


国产妖怪动漫中也有属于自己的原创IP,《十二生肖》、《捉妖记》等都是其中的翘楚。比如由上海美术电影制片厂出品的动画《十二生肖》,设定新奇、剧情感人,即使以现在的眼光来看也毫不过时。但从整体数量上来看国产动画对原创妖怪IP的开发还略显不够。


如何汲取我国志怪故事的营养,利用传统文化瑰宝拓展新的IP,是每个动漫从业者都该思考的问题。

作者 | 文创资讯记者西鹤

好文推荐

没有保罗·沃克的《速8》 还能再创票房奇迹吗?

相见不如怀念,《越狱》这碗“情怀饭”注定高开低走?

条漫究竟有何魔力,能一跃成为网红?

长按二维码关注

 新鲜文创资讯报道
深度文创政策解读
精准文创趋势分析
有趣文化创意分享

文化创意产业信息服务平台

 商务合作、采访、投稿:wenchuangzixun(微信)2573818674(QQ)