日本动漫歌曲交流群

2012年版日本本格推理排行榜(欧美部分)

西方文学速递 2018-09-04 07:33:11

本次介绍2012年版日本本格推理排行榜海外版(2010.11月到2011.10月出版作品)

1.  三本の緑の小壜(原版译名:three green bottles )

作者:D.M.DEVINE (英)

一天,和朋友一起外出游玩的女孩贾尼斯没有回家。之后,贾尼斯的裸尸在高尔夫球场被发现。镇上医疗所的年轻医生被认定是主要嫌犯,但却从悬崖上掉了下来。“我”目睹了医生的自杀,但很快又有女孩遇害。小镇黑幕重重,真正的罪魁祸首令人惊讶。

作者已经多次介绍,每年本格推理榜单的常客,故不再详细介绍。本作是作者在1972年发表的第12作(作者生前总共发表了14作)。

 

 

2.ブラッド・ブラザー(原版译名:blood brother )

作者:jack kerley(美),上期已经介绍过。


2.四十面相クリークの事件簿(原版译名:cleek,the man of the forty faces)

作者:Thomas W.Hanshew  (美)

认识下我们的主人公哈密尔顿·克里克,一个充满着传奇的男人。哈密尔顿曾经是个小偷,他的作案手段非常精巧,从来没被警察抓到过现行。现在,他成了警察的助手,却成了坏蛋们的噩梦,他巧妙地为警探提供线索,抓获了一个又一个案犯。主人公为哈密尔顿的短篇小说从一九一零年开始在报上出版,并在日后结集出版,故事诙谐幽默,深得读者的喜爱。

作者托马斯·W·汉许出生于一八五七年,死于一九一四年,是美国作家和演员。他十六岁时就登上了舞台,在舞台剧里扮演些小角色。二十岁以后,他演过一些主角。十九世纪八十年代,他移居伦敦,开始用夏洛特·梅·金斯利的笔名写小说,他一共写了一百五十多部小说,多部是和妻子玛丽·E·汉许合写的。本作是其怪盗40面相系列第5作。本系列主角哈密尔顿以前是怪盗,可以随心所欲变换脸,现在作为侦探出现。江户川乱步所创作的怪人20面相系列有参考本系列的创作。


3.野兎を悼む春(原版译名:red bones)

作者:安·克利芙丝(Ann Cleaves)(英),上期介绍过。


4.ディーン牧師の事件簿(原版译名:themysteries of revewend Dean)

作者:Hal White (美)

萨迪厄斯·迪恩牧师刚从一个乡村教堂退休,他孤独贫穷,整天想念着多年前死去的妻子。还好,他有个爱好,他喜欢破解那些看似解不开的谋杀案。在这本短篇集中,迪恩牧师挑战了一个个看似不可能有答案的谋杀案。在一个案子中,另一位牧师在讲道时,上帝降临在会众面前,预言了他的死亡,这位牧师随即死在讲道坛上。在另一个故事中,三个兄妹被杀害,一个死在沙滩上,一个全身是润湿的油漆,一个死在泥滩上,三具尸体附近都没有指纹。在第三个故事中,一个女人死在锁了三道锁的地下室里,三个证人都宣称没人离开或进入过那间地下室。在这个故事集中,哈尔·怀特涉及了十几个看似不可能实施的案件,并带给读者令人意想不到的答案。

作者哈尔·怀特儿童时随父母游历了很多国度,但成年后都住在华盛顿州。一九八四年,他大学毕业后进入律师事务所工作。一九九五年到一九九七年,他为华盛顿州律师协会编写会刊。这引起了他对写作的兴趣,从而有了这本《迪恩牧师探案集》的诞生。哈尔平时喜欢橄榄球和写作。


5.サイモン アークの事件簿Ⅱ(原版译名:Quests of Simon ArkⅡ)

作者:爱德华•霍克(Edward D.Hoch)(美)

玄学、巫术、撒旦的崇拜——活了两千余年的神父,独自寻求着和魔鬼的对决!西蒙•亚克是作者塑造的第一个系列主角,每个故事都带有一定的超自然色彩,浪漫而富含幻想,但最终又总会以符合现实逻辑的方法解决。其精彩异常之处,绝对超乎你的想象。这几年日本以每年一部的速度推出该系列作。日本目前出了5部,国内只引进了该系列第一部。

爱德华•霍克(1930-2008)世界公认的“短篇推理之王”,一生创作了近千篇推理小说,平均两周便写出一个故事。其作品浩如烟海,却都保持着较高水准,具有浓厚的趣味性、意外性,创意和解答更让人拍案称绝!霍克一生荣誉无数,除先后两次摘取“安东尼奖最佳短篇小说”的桂冠之外,更曾获颁“金德林加奖终身成就奖”、“夏姆斯奖终身成就奖”、“安东尼奖终身成就奖”以及“爱伦坡奖终身大师奖”,对推理小说的影响至深至远。


6.紳士と月夜の晒し台(原版译名:death in thestocks)

作者:GeorgetteHeyer(英)

深夜,一个穿着晚礼服男人的尸体在田间的库房里被发现。汉纳塞德警督发现,这起案子很难办,死者安德鲁·维雷克尔几乎被认识的所有人所痛恨,尤其是他不肯合作的家人。汉纳塞德警督必须从证人的证言中分辨哪些是真话,哪些是假话,还要找到意图把他往错误方向引的那些人。最后所有的问题都集中到一点:在这个家中,谁能聪明得置身于凶杀之外?

作者乔洁·黑尔一九零二年生于英国伦敦的温布尔顿。巧合的是2013版本格推理榜单第七位也是其作品,上一期已经有过对作者的详细介绍。


7.二流小説家(原版译名:The Serialist,国内译名:二流小说家)

作者:大卫·戈登(David Gordon)(美),上期已经介绍过。


8.死角 オーバールック(原版译名:The Overlook,国内译名:穆赫兰高地)

作者:迈克尔•康奈利(Michael Connelly)(美)

哈里•博斯刚刚离开洛杉矶警察局悬案组加入特别重案组,便被派去调查一桩位于穆赫兰高地的凶杀案。一个有机会接触到高危放射性物质的内科医生在穆赫兰高地被杀,尸体被弃置在自家轿车的行李箱内。与此同时,存放在医院保险柜里的放射性铯不知去向。目击证人的证词指明,这很可能是一次针对洛杉矶的恐怖袭击的前奏。博斯开始与时间赛跑,却又遭到联邦调查局的阻挠。就在联邦政府的侦破火力全都集中在恐怖主义方向时,博斯却认为凶手另有目的。最终,博斯通过一张照片证明他们都错了……

作者同样已经多次介绍,每年的日本榜单都有其作品,国内也出版了他近20部作品。本作是作者最为著名的哈里博斯系列第13部作品,发表于2007年。该系列目前发表22部(不含和林肯律师系列合并的几本),有13本入围过各类大奖,是美国90到00年代最为重要的推理系列作品。国内已经有引进本作。


9.暗い鏡の中に(原版译名:Through a Glass,Darkly,国内译名:犹在镜中)

作者:海伦·麦克洛伊(Helen McCloy)(美)

布里尔顿女校是一所宁静的著名女校,此时正被一股阴霾笼罩。美术教师福斯蒂娜·克蕾尔被解雇了,校内几乎所有人都对她心存恐惧。很多证人宣称,曾看见她在同一时间,出现在两个不同的地方!这一事实的背后是一个传说:一旦某人的分身被目击到,那他很快就会死去……事件的背后隐藏着怎样的恶意?拜佐尔能否阻止死亡的降临?

作者海伦·麦克洛伊是美国推理作家协会(MWA)第一位女性主席。此前已经多次详细介绍过。本作是其1950年出版的拜佐尔医生系列第8作。曾经在80年代由霍克等知名古典推理作家进行评选的十大密室作品中排名第12位。由于本作日本在几十年前已经出版过,本次是再版,因此读者投票数量并不多,故只排在了第10位。作品国内也曾经出版过。